九二六提示您:看後求收藏(書包網www.shubaoinc.com),接著再看更方便。

那份檔案是外文。

柬國語。

霍氏產業在海外眾多。

尤其是近些年,他在M國認祖歸宗,更是在東南亞的國家擴大了市場。

柬國,是其中一個被霍氏近年投入大規模投資的國家。

檔案應該是柬國當地的業務生意,被當地下屬呈報來總部的。

柬語屬於小種語言,所以提前會被秘書翻譯成中文或者英文給他過目。

她知道自己不方便干預他的公務,卻還是忍不住:“怎麼了?”

他沒說話,按內線,叫人進來。

她半抬起身,瀏覽了一下檔案露出來的部分。

果然,有幾句被他用筆單獨勾勒出來了。

翻譯得不清不楚,模稜兩可。

她認真地翻譯起來:“這句話的意思是……”

他一開始皺起眉,慢慢的,饒有興致地看著對面的小女人。

她的翻譯比秘書翻譯的,自然多了。

到底是在柬國生活過四年。

比起來,秘書翻譯的乾巴巴的,言不達意,就像軟體翻出來的,需要猜才看得懂。

正這時,曹麗進來了,看見蘇蜜正坐在董事長桌子對面,暗暗吸了口氣,然後才緊張地看向霍慎修:

“霍董,有什麼吩咐嗎?”

霍慎修將一沓檔案重重朝曹麗丟過來,一點面子都沒給,嗓音已夾雜雷霆寒意:

“你翻譯的是什麼玩意。”

曹麗臉色漲紅,忙撿起來。

“身為首席秘書,還沒非專業人士專業。做不了就趁早走。”

曹麗咬咬唇,忙鞠躬:“對不起,霍董,我拿出去重新翻譯。”

霍慎修卻已冷道:“放下來,不用了。站在一邊。聽聽別人怎麼翻譯,你來記錄。”

曹麗眼圈紅了,只能將檔案放下去,耷著背,開啟手機備忘錄,站在一邊。

沒人比蘇蜜更清楚他對下屬的嚴苛。

無論是對容淳兒,還是改變現實之前的那個秘書,亦或是對現在的曹麗。

她忍不住為曹麗捏一把汗。

霍慎修將檔案推給她:“你來翻譯給她聽。”

蘇蜜一愣,也就拿起檔案,一句一句重新翻譯。

等曹麗重新記錄完,霍慎修才涼幽幽看一眼秘書:“記完了嗎?”

“嗯……”曹麗都快哭了。

“那還不出去重新整理?”

曹麗抱著檔案,灰撲撲著臉出去了。

蘇蜜看曹麗都快哭了的樣子,打圓場:“曹秘書估計也不是柬語專業,能翻譯到這個程度,已經不錯了。”

霍慎修冷冷:“高薪不是那麼好拿的,做這份工作,不是‘不錯’就行了。我要最好。她的業務能力甚至連之前的容淳兒都比不上。說她兩句還不行?”

蘇蜜打哈哈:“當然行。你是大老闆,想怎麼樣都行。”

又好奇:“既然你覺得曹秘書能力不行,為什麼會聘用她?”

他挑選下屬很嚴格。

就像之前的容淳兒,別的不說,業務綜合能力絕對是槓槓的。

如果曹麗能力還比不上容淳兒,為什麼要選用她?

霍慎修看她一眼,倒也沒避忌:“曹麗是M國那邊引薦的。”

蘇蜜只當是拿督府推薦給她的,那就難怪了。

不過還是很奇怪。

他這個人,並不是個任人唯親的。

特別討厭搞裙帶關係。

能力不行,就算是自己老爸推薦的,也不一定會賞臉收下。

怎麼這次倒是破了例?

她還沒來得及多問,霍慎修目光一爍,認真地落在她臉上,轉移話題:

“你的柬語程度不錯。”

難得被他讚許,她還挺開心:“在那兒住了好幾年,還可以吧。其實不但是柬國當地語言,附近幾個國家的語言都有學過。”

柬國本來就是大雜燴移民國家,不全部都是本地人,還有不少附近小國過來謀生的,然後就紮根了。

就像花嫂的丈夫花大叔,本身就不是柬國本地人,而是另一個東南亞小國的人,來柬國娶妻後,也就定居下來了。

霍慎修眯眸:“東南亞幾個國家的本地語言你都會?什麼程度?”

蘇蜜一愣:“……讀聽寫都還算流利吧。”

“你對柬國本地的風俗人情,應該也比較熟吧?”

蘇蜜點點頭:“嗯。還可以吧。”

其實這話有些太謙虛了,畢竟生活了四年,她基本已經算是個柬國百事通了。

連本地的土語都熟悉。

霍慎修剛才也見識過了,凝視著她:“最近霍氏在開拓柬國市場,生意往來很頻繁,時不時還要接待一些柬國客人,需要一些柬語翻譯,最好還是特別熟悉本地風土人情的,你要是沒事,來幫一下。”

翻譯好找,但既精通對方語言,又能熟悉對方風俗民情的,卻很少。

只沒料到,身邊竟就有一個。

蘇蜜一怔:“我來幫忙?”

霍慎修盯著她:“不是每天。有需要的時候,你過來幫把手就行了。當然,我會給你計算薪資,不會讓你白乾。”

蘇蜜沒有猶豫太久。

改變他命運之前,在他臨終之前幾個月,霍氏確實也在發展柬國的市場。

只是她和金鳳台都不准他太操勞,他大半業務都交給集團下屬去處理了。

這一次,他身體恢復了,很健康,自然事事都親自處理。

而且,能和他有更多接觸,求之不得。

顧醫生說了,與他多接近,對他恢復記憶指不定也是有幫助的。

不然等他難得回一次華園,她和他得多久才能重新熟悉起來啊!

她答應了下來:“好。”

他見她這麼快就答應了,倒是有些意外,一挑眉:“這麼快就答應了?你自己還有工作,不會影響?”

“你現在可是我的大老闆,別說讓我當翻譯,就算搬磚,我也只能答應,誰讓我現在給你打工?”蘇蜜盈盈一笑,反問:

“那霍董呢,我不是霍氏集團的人,涉及到商業機密,霍董真的放心交給我?”

現在的霍慎修不記得她了,當然沒有將股份交給她。

她和霍氏集團沒有半點關係。

霍慎修不動聲色:“你是我兒子的生母。這就夠了。”

……

辦公室外,曹麗重新整理好蘇蜜剛翻譯好的檔案,活絡了下痠痛的雙臂,看一眼董事長的門。

蘇蜜還沒走。

剛才看韓助理拿了兩份午餐進去。

怕是會留在辦公室與董事長一起用午飯了。

她拿起手機,悄悄走到後樓梯,撥通了電話。

其它小說推薦閱讀 More+
武動之真正的武祖

武動之真正的武祖

雪猁
《武動乾坤》《鬥破蒼穹》《大主宰》《元尊》......--------元力本是無敵路,何須再借那祖符? 衣服越粉,打人越狠!--------穆家莊開局,女主文,單身,專注打打殺殺自創武學,不搶林動機緣,不當保姆,無系統
其它 連載 4萬字
穿成寵妾,我靠作妖改寫be結局

穿成寵妾,我靠作妖改寫be結局

小粒櫻桃
罪臣之女殷蘭姿被充入教坊司,後被七皇子看中收入後院,鬥正妃,逼良娣,踩侍妾,力壓群芳,生三男一女。 後七皇子上位,被封殷貴妃,又熬死皇后,兒子被立為太子,最終成為歷史上第一位垂簾聽政的太后。 看小說的大學生崔令容:媽呀,爽文大女主,我超愛。穿書來的大學生崔令容:呵呵,倒黴蛋崔侍妾,已卒。 崔令容何許人也?是的,她就是被女主腳踩的侍妾中的一個。六品小官崔家小女兒崔令容,自小驕縱無比,胸無城府,唯一拿
其它 連載 0萬字
七十年代漂亮作精

七十年代漂亮作精

虎皮喵
月底開《七零嬌軟美人》,文案在最下面,感興趣的寶兒收藏一下~ 【精緻利己富貴花X又兇又野糙漢】 阮明芙穿越了。 原身是個正兒八經的白富美。 父親是廠長,母親是供銷社主任,自小嬌生慣養,卻因時局動盪,下鄉做了知青。嬌滴滴的大小姐拔根草都能傷到手,哪受得了田間地頭的苦,哭哭啼啼地打算給自己賴個長期飯票…… 阮明芙剛睜眼,身邊就躺了個男人。要命的是門外有人靠近,就要上演撞破‘姦情’的戲碼……阮明芙回想破
其它 完結 6萬字
大設定師

大設定師

非天夜翔
造物主的圓規緩慢落下,針尖釘入意識。筆端划向了宏大的虛空。
其它 完結 0萬字
暴君渣爹讀我心,朝臣全都震驚了!

暴君渣爹讀我心,朝臣全都震驚了!

不會潛水的魚
穆婉清穿越了,她在飛昇的時候被一道金雷從半天轟了下來,隨後又被一個黑洞卷席了進去,等她再次清醒的時候,她已經成了一個待產的嬰兒,孃親大出血奄奄一息,而她才一出生就差點被狠心的宮女捏死。 穆婉清看著床上昏迷的親孃嘆息:“娘啊,你要是再不醒來,你可愛的女兒就要去見閻王了,而你,也會死的悄無聲息,最重要的是寧家還會被扣上一頂私通敵國的帽子,滿門抄斬,可憐我外祖父的一片忠心最終還是錯付了!” 惠妃:“..
其它 連載 24萬字
穿越就懷崽,池總太溫柔了

穿越就懷崽,池總太溫柔了

楠悟
所謂人在屋中躺,禍從天上來。\n午睡正香的南書被樓下瓦斯爆炸禍及。 \n她從醫院醒來時,看著鏡中清冷美麗的臉,終於意識到自己這是魂穿了。 \n “你昏迷的時候,醫生跟我說,說你懷孕了,一個多月了。”\n “好好好,她倆感天地泣鬼神的愛戀,卻讓我承擔了所有。”\n四年半後。 \n奇怪,巧合嗎?原主也跟她的喜好一樣嗎?\n兩萌娃身旁站在一位高大帥氣矜貴的男人, “媽媽,我們走丟了,遇到了帥氣叔叔。”\
其它 連載 0萬字