坐望敬亭提示您:看後求收藏(書包網www.shubaoinc.com),接著再看更方便。

蘇珊·桑塔格的話讓林為民一時不知道該怎麼回答,他沉吟片刻,說道:“這個問題難住我了。賣的好,其實我也不清楚具體是什麼原因。如果非要說的話,我想可能跟我對自己的定位有關係。

“什麼定位?”羅傑·斯特勞斯一臉好奇的問道。

“我從來沒有想過自己會成為名留青史的文學家,我只是一個三流的家。”林為民的話讓羅傑·斯特勞斯哈哈笑了起來,

“林,你可真會開玩笑,我想這個世界上只有你自己才會這麼認為吧!”蘇珊·桑塔格則是一臉怪異的看著林為民,儘管對他這番話很不理解,但內心卻大受震撼。

你賣幾百萬冊,得了國家書評人協會獎、龔古爾文學獎,說自己是三流家,那我們這些沒得獎的是什麼,業餘愛好者?

彼得·佩龍望著林為民,莫名的就想到了那天兩人在西區人書店的對話。

這位中國作家,性格有點突出啊!林為民聳聳肩

“其實我的意思是心態要放平嘛!我們這些作家,寫東西的時候習慣給自己設立一個宏大的目標,高深的立意,但這樣有時候往往會適得其反,丟了我們最核心的能力。”

“什麼能力?”

“共情!”林為民臉色淡然,說道:“當我們成為一個世界的主宰的時候,我們高高在上,我們俯視眾生,作品自然就少了溫度,好的文學作品和好的故事之間其實並不衝突。聽他說完這番話蘇珊·桑塔格若有所思,羅傑·斯特勞斯恭維道:“真不愧是獲得過龔古爾文學獎的作家,你這番言論真該讓那些只知道玩弄高深的自戀者聽聽。書賣的不怎麼樣,整天總怪讀者不識貨。”羅傑·斯特勞斯看向林為民的眼神滿是欣賞,卻沒注意到一旁沉默的蘇珊·桑塔格。

書賣的不好怪我嘍?蘇珊·桑塔格很懷疑羅傑·斯特勞斯就是在指桑罵槐,可她好像又不能反駁,因為一反駁,就會讓人覺得她在心虛。

“說起來,林你的好像都是透過蘭登書屋發行的吧?”羅傑·斯特勞斯突然問道。

林為民頷首道:“不錯,我們的合作的很早。”順著這個話題,林為民便給羅傑·斯特勞斯普及了一下他和蘭登書屋的合作經歷,聽到林為民說他們從82年開始就已經在合作,羅傑·斯特勞斯的眉頭忍不住蹙了起來。

“合作的還真是夠早,蘭登書屋好眼力啊!”羅傑·斯特勞斯感嘆道。

“只能說是機緣巧合吧!”林為民笑道。羅傑·斯特勞斯觀察了一下林為民的神色,道:“蘭登書屋在米國的發行實力是毋庸置疑的。林,你的銷量能夠這麼好,他們的發行實力功不可沒。”見林為民聽到這話不置可否的點了點頭,羅傑·斯特勞斯又繼續道:“和他們這種純商業化的出版社合作,對一些初出茅廬的作家來說其實有很大的好處······”林為民將目光投到羅傑·斯特勞斯身上,露出好奇之色,羅傑·斯特勞斯見狀心中暗喜。

“一般來說,初出茅廬的作家既沒有名氣,也缺少一些實力,更沒有什麼拿得出手的獎項,這個時候就很需要出版社的包裝和宣傳推廣。林,請你不要誤會,我並不是在說你。像你這種外國作家,尤其是來自中國的作家,如果不是自身的實力,蘭登書屋就算是花再大的力氣推廣也無濟於事。說回和蘭登書屋合作的好處,他們的發行渠道不僅覆蓋米國,而且還覆蓋了不少英語國家,如果單純從商業化運作的角度來說,跟他們合作真是一個相當好的選擇。說到這裡羅傑·斯特勞斯停頓了一下,朝林為民露出一個善意的笑容。林為民望著羅傑·斯特勞斯表情淡然,似乎在等著他的繼續發言。

“這麼說來,我也應該和蘭登書屋合作。”蘇珊·桑塔格幽幽說道。羅傑·斯特勞斯沒有想到她會突然插話,看了她一眼,說道:“蘇珊,你的問題在於沒有重量級的作品,以你現在的名氣,如果能夠寫出一本水準之上的長篇的話,想要賺錢並不難。”就像是爭寵的小女孩兒,蘇珊·桑塔格聽到羅傑·斯特勞斯的話,臉上露出了幾分笑容。

羅傑·斯特勞斯不再理她,繼續對林為民道:“不過,對於像你這種已經功成名就的作家來說,跟蘭登書屋合作的加成已經很小了。林為民問道:“為什麼會這麼說呢?”羅傑·斯特勞斯的表情中帶著幾分自得,說道:“很簡單。因為你本身的名氣已經足夠大,已經在讀者心目中形成了強大的口碑效應和影響力。這些人根本不需要蘭登書屋去推廣,只需要告訴這群讀者,說你出新書了,這群讀者自然而然會蜂擁著湧向書店,所以作品的銷量根本不是問題。”

“但是······”羅傑·斯特勞斯說到這裡,臉色鄭重了起來,

“一個作家,尤其是像你這種優秀的,很可能名留青史的作家,光是作品暢銷,那是遠遠不夠的。”

“林,你知道為什麼很多米國作家不願意被人稱為暢銷書作家嗎?”羅傑·斯特勞斯表情嚴肅的問道。

林為民很配合的搖了搖頭。

“因為······對於這些作家來說,暢銷就意味著他們的作品很膚淺,是迎合大眾的通俗讀物。”林為民笑了起來,

“這種想法太荒謬了!”羅傑·斯特勞斯看著他,說道:“聽起來是挺荒謬的,為什麼一部作品賣得好就是通俗讀物了呢?我作為書商比你更知道這種想法和言論有多荒謬。但是······”羅傑·斯特勞斯望著林為民,臉上寫滿了真誠,

“恰恰就是這種看似荒謬的言論,卻恰恰成了米國主流文壇的一種共識。你可以自己去了解一下,那些歷年得獎的作品有多少是能夠大賣的,又有多少作品是因為登上了《紐約時報》暢銷書排行榜而錯失各種文學獎項的提名。”林為民沉吟了起來,剛才他一直配合著羅傑·斯特勞斯的講話,其實心中已經隱隱猜到了他的目的。

“可《燃燒》不是獲得了國家書評人協會獎嗎?”一旁的彼得·佩龍突然提問道。

羅傑·斯特勞斯看向彼得·佩龍,讚賞道:“好問題!”然後他又說道:“國家書評人協會獎是米國三大主流文學獎項不假,但他的影響力卻是三大文學獎項中墊底的存在。還有一個最關鍵的問題是,《燃燒》在林的作品當中,賣的可並不算好!羅傑·斯特勞斯是書商,對於林為民作品在米國的銷量如數家珍,自然知道《燃燒》在米國的銷售成績。

“如果不是後來林先後獲得國家書評人協會獎、龔古爾文學獎,《燃燒》的銷量應該要比現在少上一大半,連二十萬這個銷量都沒有辦法保證。”羅傑·斯特勞斯的話裡有幾分誇張的成分,但總體說的並沒有問題。

當初《燃燒》發行後,銷量確實不太好,多虧了後來幾次獲獎助推了的銷量羅傑·斯特勞斯感嘆道:“我只能說,《燃燒》的這個銷量恰到好處。那幫評委在看一本書的銷量的時候,怕你賣的好,但如果你銷量太少,他們也會糾結,最好是能夠維持在一個不太高,但又有一批忠實讀者的程度。”林為民突然說道:“精英群體!”羅傑·斯特勞斯高興的拍起了手,

“林,你是個有智慧的人!一下子就說到了問題的點子上。沒錯,這群評委就是要維持住文學相對於大眾的高高在上,把話語權勞勞的掌握在他們這群精英群體的手中。”蘇珊·桑塔格不禁反駁道:“羅傑,你又來宣傳你那套陰謀論了!”

“這可不是陰謀論,而是客觀存在的事實。”羅傑·斯特勞斯面露得意之色,

“要不然你以為我們fsg出版的那些作品是怎麼獲得那麼多的獎項的?”fsg是法勒—斯特勞斯—吉魯出版社的簡稱,羅傑·斯特勞斯繼續道:“蘇珊,大家都是成年人了,不要一廂情願的認為只有作品好才能得獎。難道你這幾年的作品很差嗎?你還記得你上一次得獎是什麼時候嗎?1977年!”說到此處,羅傑·斯特勞斯臉上的得意之色愈發明顯了。

“fsg出版社誕生至今四十多年,從1946年至1970年這二十五年當中,我們出版社旗下的作者拿下了十五個諾貝爾文學獎。當然了,蘇珊,你可以說我們的拿獎完全是跟米國在這二十多年當中稱霸西方出版行業有關。那麼我們再來算一算從1981到如今,fsg出版社仍然獲得了5個諾貝爾文學獎。羅傑·斯特勞斯提到自家出版社之後,表情逐漸肆意起來,充滿了驕傲。

“難道你真的認為,我們出版社拿到這麼多的諾貝爾文學獎完全都是跟作家們的作品質量有關?得了吧,今天又沒有記者在場。我們實話實說,如果作品連入圍都進不去的話,憑什麼能得獎呢?”房間內的氣氛在他這番赤裸裸的言論之下陷入了沉默。

大家都是行內人其實對於評獎的一些潛規則並非不清楚,只是今天羅傑·斯特勞斯的這番話過於突兀,讓大家都沒來得及反應過來。

安妮·麗波維茲的眼神饒有興致的放在羅傑·斯特勞斯,她所認識的羅傑·斯特勞斯可不是個會在公開場合當中大放厥詞的愣頭青,尤其是在今天還有新朋友的前提下。

想到這裡,安妮·麗波維茲的眼神望向了林為民,臉上掛著若有若無的笑意。

都市言情推薦閱讀 More+
交往後才發現,清純女友竟是個反差!

交往後才發現,清純女友竟是個反差!

普通慕奶伊
【單女主】【小甜文】【無商業線】【微量超能力元素】 打女人,還算男人嗎? 換做以前的周仲魚,他肯定會毫不猶豫地給出答案。 當然不能打! 而現在,他垂眼看著跪在面前的可憐少女。 啪——! 他一巴掌把女孩扇得眼神渙散。 居高臨下,垂眸,等待她再次揚起臉。 看著少女眼中那充盈到快要溢位的柔情。 他動搖了。 打女人,還算男人嗎? 我是說假如。 假如是她主動要求的呢…… ———— 周仲魚本身是抗拒的,但看著
都市 連載 1萬字
追夫火葬場,絕美老婆悔恨終生

追夫火葬場,絕美老婆悔恨終生

黑咖啡有點甜
結婚三年,林塵被前妻當成一條狗!在外,我是不可一世妻子小透明,在家,我是任勞任怨的傭人! 前妻不顧夫妻名分,公然與其他男人成雙入對!林塵最終選擇離婚,從此,他不再隱忍,恢復身份! 前妻後悔莫及,追夫火葬場,悔恨終生!
都市 連載 2萬字
絕世惡人

絕世惡人

風勁角弓鳴
下載客戶端,檢視完整作品簡介。
都市 連載 13萬字
全網黑上戀綜後,被頂流弟弟嬌寵

全網黑上戀綜後,被頂流弟弟嬌寵

胤花茶
【力大無窮報恩小鳳凰×清冷禁慾裝柔弱頂流弟弟】陸朝朝只有一個願望--勾搭秦夕,再拋棄秦夕,讓他愛而不得,秦夕就能成功渡劫重回上神之位。 但是她該如何讓秦夕愛上她?於是--從小就一身怪力的陸朝朝,和秦夕上戀綜的時候,搶著幹所有力氣活,試圖讓他對她刮目相待。 結果秦夕心安理得開始裝柔弱。粉絲漸漸發現:哥哥似乎……樂在其中? --秦夕是被迫籤的戀綜。上戀綜的時候,經紀人不斷告訴他,戀綜裡有一個叫陸朝朝的
都市 連載 0萬字
人前窮炮灰,人後包99個男模寵

人前窮炮灰,人後包99個男模寵

一婉大米
【真大女主爽文+萬人迷】 林婉被渣男分手後,意外繫結了萬人迷系統,從此以後,她開啟了新大陸。 錢!帥哥!我來了! 意外踏進了酒吧..卻不小心把純情男大帶回了家.... 去學校找弟弟.…卻不小心觸發了隱藏任務… 什麼?系統要獎勵我一家男模公司? 還是全員帥哥的那種? 林婉:老孃就知道,姐是當 CEO 的料! 可卻沒想到系統讓她招的人越來越難。 禁慾的霸總…… 富家的公子…… 博學的教授…… 系統,你
都市 連載 2萬字
顧總別淪陷,本小姐要離婚擺爛

顧總別淪陷,本小姐要離婚擺爛

鳳鳴五柳
上一世,我在保胎時,他在哄另一個女人開心。 孩子沒保住的當天,他冷冰冰的遞上離婚協議。 我心臟病發作生命垂危之際,鋪天蓋地全是他和那個女人舉辦世紀婚禮的訊息。 爸媽為了挽回我破碎的婚姻,最後卻落了個家破人亡的結局。 重生回來,我提出離婚並且拉黑他所有的聯絡方式。 我開始擺爛,怎麼舒服怎麼來時,他卻像變了個人。 他對白月光不聞不問,卻紅著眼眸苦苦哀求我:“音音,我離不開你,別對我這麼絕情。”
都市 連載 1萬字