大滄月提示您:看後求收藏(書包網www.shubaoinc.com),接著再看更方便。

吃飽喝足,接下來要考慮的晚上去哪裡休息。

現在可沒有私人酒店和旅館,只有國營的招待所。

那地方貴不說,服務還不好!

更重要的是,現在的招待所的單間基本上是留給領導的,一般人可沒這待遇。

如果周揚住招待所的話,必須要和其他人擠一個房間,這讓他很不習慣。

所以要是有其它的選擇的話,周揚還真不想住到招待所。

不過他是外來戶,在寧城舉目無親,除了招待所,似乎也沒有其他去處。

思之再三,周揚還是決定到招待所貓一晚上。

但就在他走出國營飯店準備前往招待所的時候,突然聽到有人叫他的名字。

抬頭看去,發現竟然是新華書店的老徐!

此時老徐站在書店門前,正向他招手。

周揚穿過馬路,走到老徐面前,笑著問道:“徐哥,這是準備回家呀?”

“是下班了,看你從國營飯店出來,所以想和你聊聊,不知道方便嗎?”

“方便...方便,只要不耽誤徐哥你下班就行!”

“呵呵,我這工作比較清閒,早下一會兒晚下一會兒都沒啥關係!”

說著,老徐再次將書店已經上鎖的門開啟,並將周揚請到了屋裡。

隨後,兩人隔著老徐的辦公桌重新坐了下來。

“小周,你剛才離開後我突然想到一個問題,你這次來寧市是出差還是探親訪友?”老徐開口問道。

“都不是,不瞞您說,我這次來寧市就是想賺點錢補貼家用!”

對於這個答案,老徐並不意外。

眼下所有人都過的苦哈哈的,能吃飽飯就算是不錯了,但凡有點能力的,都想掙點外快改善生活。

“也就是說你在寧城待不了多長時間?”

“嗯,我一共和隊上請了三天假,後天必須返回大隊!”

老徐的眼裡閃過一絲惋惜,但隨即說道:“你的稿件我已經讓人連夜送往省城了,不出意外的話,明天就會有訊息。如果合格的話,我會盡快給你結算稿酬!”

“謝謝徐哥!”

“不客氣,其實幫你也等於幫我自己!”

“?”

看著周揚一臉的不解,老徐當即解釋道:“你也知道,現在全國各行各業都在學習西方先進的技術經驗,每天都有大量的檔案資料需要翻譯,所以上面給每個省市的書店都安排了相應的翻譯任務,並定期進行考核。”

“你也知道,我們寧市只是一個偏遠小城,本地又沒有什麼大學,所以翻譯人才少的可憐。每個月上面給我們下達的任務,我都需要求爺爺拜奶奶的找人完成,耗時費力還費錢!”

“如果你翻譯的稿件質量合格的話,那對於我來說也是一件好事兒。”

聽完老徐的解釋,周揚頓時想明白了其中的利害關係。

“稿子質量您大可放心,有我在,徐哥你以後不必為完成任務而擔心了!”

“那敢情好,你都不知道現在找個合格的翻譯有多難,每一次上面有任務分配下來,我都要脫層皮,真的是一言難盡啊!”

周揚笑了笑說道:“以後上面再有任務,徐哥你可以直接交給我。這樣一來你的任務完成了,我也能賺到錢,雙贏!”

“好好好...小周,你晚上住的地方還沒有安頓下來吧?”

“還沒,正打算到招待所貓一晚!”

“去啥招待所,到我家吧,順便讓你嫂子整兩個菜,咱晚上喝點!”

“那怎麼行,太打擾徐哥你和嫂子了!”

“不打擾...”

然而,周揚不等老徐說完就打斷了他的話:“徐哥,我知道你是好意,但是這次就算了!一來是因為我今天什麼也沒有準備,上門拜訪哪有空手去的,不合適!”

“二來呢,你也知道我的時間不多,我打算晚上再譯一些稿子出來,儘快將等級提上來!”

老徐見周揚說的情真意切,也就沒有再勉強,轉而說道:“你要是晚上打算繼續翻譯稿子的話,那你就住在書店裡吧!”

“住書店?”

“嗯,店裡有個小單間,是我平時用來午休的,有床有被子,簡單的湊合一晚上沒啥問題!”

周揚頓時有些心動了,他倒不在意省那點住宿費,而是這裡的環境實在是比招待所好太多了,非常適合辦公。

不過當他看到滿屋子的書,還是有些遲疑的問道:“這方便嗎?”

“呵呵,沒啥不方便的,這裡除了這些不值錢的書之外也沒啥東西了!而且你要是住在店裡的話,也省的交書的押金了!”

按照書店的規定,如果想要將英文書籍帶走的話,譯者都是需要交相應的押金的。

等到作品翻譯完成後,再將書還回來退押金。

聽到這話,周揚知道老徐確實是真心邀請他,略作猶豫便點頭說道:“既如此,那就麻煩徐哥了!”

“哈哈哈,不麻煩,不麻煩!”

隨後,老徐將小單間的位置指給周揚,又應周揚的請求給他取了兩本英文期刊後,這才鎖上門離開了書店。

.......

老徐離開後,周揚再次回到下午的那個小圓桌前。

然後,藉著店裡的小電燈泡,繼續翻譯了起來。

寂靜的書店裡,一盞孤燈一個人,除了紙和筆的摩擦聲外,再無其它的聲音。

也不知道過了多長時間,等周揚將老徐留下的兩本書都翻譯完之後,外面的天色竟然已經微微亮了。

原來,他一不小心竟然工作了一個通宵。

看著外面泛白的天色,周揚忍不住笑了笑,他都忘記了自己有多久沒有這麼拼命過了。

儘管身體感覺有點累,但是看著眼前厚厚的一摞稿子,周揚心裡卻是萬分的滿足。

從昨天下午到今天,他一共翻譯完三本期刊,一共涉及21篇短篇和兩個長篇。

按照約定的稿酬計算的話,短篇五塊錢一篇,合計105元。

而那兩個長篇差不多有9千字左右,按照千字3元計算的話,就是27元。

也就是說,如果他的稿子全部稽核透過的話,周揚將得到132元的稿酬。

儘管這點錢對於前世拿著國家特殊津貼的周揚來說,根本算不了什麼,甚至於有點微不足道。

但這筆錢對於眼下的他來說,卻是一筆橫財!

七十年代的物價水平周揚是知道的,縣城裡一個產業工人一個月的工資也就不到30元,十幾元的更是比比皆是。

130元相當於一個普工小半年的工資,確實不是一個小數目。

再說周揚家裡,結婚四年多的時間,即便是有村支書老丈人幫襯著,家裡也就只有一百來塊錢的存款。

也就是說,周揚僅僅用了一天的時間,就賺到了之前四年的積蓄。

更重要的是,有了這次的經驗,周揚知道自己破解了財富的密碼!

都市言情推薦閱讀 More+
重返十九歲,女神你怎麼不驕傲了

重返十九歲,女神你怎麼不驕傲了

木木愛吃魚
【老白風重生文,邏輯線上,人間清醒】\n身價十位數的滬上創投圈大佬許江河,意外重生回到十九歲的那年,再次面對青春時代的傲嬌女神校花,他果斷止損,不慣著她了! \n前世捧著她讓著她,拼盡一切對她好,女神卻越發驕傲,越不把許江河當回事。 \n現在不慣著她了,無所謂了,怎麼女神你不驕傲了呢?不驕傲也就算了,怎麼還反過來討好送乖了呢?
都市 連載 30萬字
四合院:帶著一套房穿越了

四合院:帶著一套房穿越了

萌音芊芊
李衛國沒想到自己一覺醒來,穿越到了情滿四合院的世界。更悲催的是時間線剛好處於艱難時期的第二年。 別人穿越不是有簽到系統,就是有什麼農場金手指,輪到他李衛國了,搞區別對待是吧? 不過很快,李衛國發現……他的一套房也跟著穿越了!雖然這套房裡的東西不會增加,但……它會每天凌晨重新整理! 於是,李衛國決定既來之則安之,展開他的新生活!老婆孩子熱炕頭! 重中之重是娶媳婦!李衛國娶媳婦就兩條:首先要特別漂亮,最好
都市 連載 0萬字
霍總,夫人的十個哥哥又來催離婚了

霍總,夫人的十個哥哥又來催離婚了

紅十三@qimiaoZafNb1
趙西西意外嫁給豪門繼承人,查出懷孕的當天收到他一紙離婚協議。 假千金霸佔婚房,婆婆嫌棄她沒權沒勢。 可從天而降六個帥氣多金的帥哥,一個是房地產大鱷,非要送她上百套獨棟大別墅。 一個是人工智慧科學家,送她限量版無人駕駛豪車。 一個是鬼手外科醫生,每天在家給她做飯。 一個是天才鋼琴家,每天給她彈鋼琴曲。 一個是金牌律師,主動替她掃平所有的黑粉。 一個是知名影帝,公開官宣她才是摯愛。 假千金炫耀:“這些
都市 連載 1萬字
山野間

山野間

李念執
【鄉村+神醫+種田+致富】\n白泉村依山傍水,山美水好。\n偏偏窮山溝子的男人們都外出打工去了。 \n剩下的不是懶就是壞,還有一個大傻子——李大柱。\n機緣巧合之下,傻不拉幾的李大柱被怪蛇咬了,又吞了火蟾。 \n整個人頓時清醒了過來,非但如此,還意外獲得古籍。\n曾經活的猶如豬狗一般的二傻子,如今,立志要活出個人樣! \n《武經》打惡霸,曾經欺負過我的人,一個都不能放過。\n《農經》來種地,七山二
都市 連載 3萬字
鹹魚穿書年代,改嫁掉進了福窩窩

鹹魚穿書年代,改嫁掉進了福窩窩

流氓小小兔
鹹魚的唐小魚穿書了,身份:男配前妻。本該被掛在牆上的女配炮灰,因為唐小魚的穿越,詐屍了。 躺在門板板上的唐小魚花了好長時間才把自己的身份弄清楚,然後就決定絕不受這窩囊氣。 女主是男配的白月光,前身之所以作,純粹是因為男配啥事兒都會以女主為先,還說什麼做人要大度。 老孃大度你個嘚兒啊!還有男配的事兒娘,動輒就喊兒媳婦不孝順。不孝順把你養成了肥頭大耳? 離婚!改嫁!卻不想,這一嫁,竟掉進了福窩窩……
都市 連載 2萬字
我都仙尊了,你還敢來招惹我!

我都仙尊了,你還敢來招惹我!

寶琉璃
下載客戶端,檢視完整作品簡介。
都市 連載 3萬字