第13章-卡爾

精甚細膩提示您：看後求收藏（書包網www.shubaoinc.com），接著再看更方便。

“那兩個人肯定有事。”

“沒有大便。你想讓威斯汀進來嗎?”

“我不確定。我們有沒有關於他妹妹的記錄?”

“什麼也沒有。我都不知道他有一個。你看到卡爾的樣子了嗎?”

“他怎麼了?”

“這孩子一直在流汗。幾乎把地毯都溼透了。他是我們的幫手。”

“儘管如此，我們仍然需要找到他。我們再經過他家吧。他肩上的包，我在他房間裡見過。自從我們在那裡，他就一直在家。弄清楚他父親是否為他打掩護。”

“你說對了。”

如果說網際網路是現代科技的奇蹟，那麼免費無線上網就是一個真正的奇蹟。

我不能回家。不管馬特說什麼，我都不能冒險讓警察來抓我，或者再撞見我爸爸。我到處都在過河拆橋，但我真的不在乎。自從我們回來以來，我的思想第一次集中而清晰。我的目標不是找到布萊克，想清楚下一步該做什麼，而是專注於我的任務:回到塞拉維爾。

這似乎也好不到哪裡去，但我已經經歷過一次了。我知道這是可能的，所以假設它可以重複是完全合乎邏輯的。我是在追隨我最好朋友的腳步。這是我能想到的最好的紀念他的方式。

布萊克催促我們那天晚上去塞拉維爾森林。我陪他去主要是為了遷就他。一個奇怪的，藍綠色的光在森林深處飛來飛去?他從臥室窗戶看到的，沒人看見嗎?當然，為什麼不呢?我沒有更好的事情可做，這是一個很好的藉口，迫使馬特離開他的房子來加入我們。當然，那是我崇拜馬特的時候。

現在不那麼多了。

我在免費熱點扎營。快餐店，咖啡店，書店，圖書館。如果我需要錢的話，我有很多錢，從我父母的信用卡上拿出來。我必須在他們把它關掉之前儘可能多地使用它，並且在使用完之後繼續移動，如果我能忍住的話，不要遵循任何模式。只要能避免懷疑就行。

到目前為止，運氣似乎站在我這一邊。那已經是星期六的清晨了，警察或其他任何人都沒有給我找麻煩。我睡在樹林裡，蓋著厚厚的毯子，躲在一棵根特別粗的樹下。除非有人直接走到它旁邊，否則他們永遠不會發現我。

這讓我想起了我和珍在維南波特郊外逃亡的那幾個星期。即使有我所有的影響力和權威，有我在宮廷裡的朋友和我自己的力量，我仍然在那個城市裡成為一個逃犯。我打破了幾代人的傳統，而且是以一種特別血腥的方式。一般來說，像這樣的長期機構真的不喜歡被關閉。我們就不該活著出來。

當然，珍不會讓這阻止她。她把我們，不是我，直接帶進了田野和森林。儘管如此，我們仍然在城市的影響範圍內，不得不獨自度過我們的日日夜夜，對我們遇到的任何人都深表不信任。但憑藉我對該地區的瞭解和珍讓我們藏起來並活下來的無與倫比的能力，我們設法穿過廣闊的區域回到了友軍的領地，我的部隊在那裡等待著。

只要我一句話，整座城市就會被夷為平地。

我可能反應過度了，但我堅持我的觀點。那座城市骯髒透頂。

我的膝上型電腦發出的一個訊號把我帶回了現實。我坐在一家通宵餐廳的角落裡，在那裡我度過了一天的前幾個小時。我點了一盤燻肉和一大杯蘇打水，趁我還能享受我最喜歡的東西。另一邊的培根味道不會這麼好，蘇打水呢?算了吧。

在開啟膝上型電腦之前，我擦了擦手。它又充滿了電，這給我帶來了整個精神世界的平靜。我的電池在前一天晚上耗盡了很多，在充電時被拴在一個地方是非常令人不安的。如果我不得不逃離，即使是拔掉插頭的幾秒鐘也可能讓我失去一切——如果我無法訪問資訊，尤其是我在雲中的伺服器，我的搜尋將變得更加困難。

這封郵件是迄今為止我最好的聯絡人發來的。他顯然和我一樣偏執，我們一直在一個科幻/幻想論壇上交換私人資訊。我們很快發展到加密電子郵件，以避免網站伺服器的訪問。我拼命想證實他的話。有些細節是錯誤的，但總的來說，他似乎對塞拉維爾有一個合理的理解。我不敢讓我的希望建立起來。這個人真的能像我一樣跨越兩個世界嗎?

我必須知道。我想見見他，但他拒絕了任何直接接觸的提議。我發出的每一條資訊似乎都讓我們前進了一步，又後退了幾步，而他則試圖以此來梳理我的身份。謹慎是關鍵，我決心要贏。如果他是什麼圈套，是把我引到公開場合以獲取籌碼的內鬼，我可不會第一個出差錯。

退一步說，他最新的郵件令人沮喪。

再保險:Cyaveil

我覺得這是你瞎編的。你沒有告訴我任何細節。這在任何二流奇幻小說裡都沒什麼不合適的。在我確定你是合法的之前，我不會再說一個字了。交換條件。給我回點真實的東西，我們再談。

我不會就這麼接受的。我開始探索真實。我的小把戲可真管用。我決心要找出他的身份，不惜一切代價。

第一步是獲得有關他的連線和訪問日誌的更多細節。要做到這一點，我需要SFFHave

上的更多特權，但我只能透過兩種方式之一獲得這些特權。要麼他們把我提升為員工，故意給我權力，要麼我就得擠進去。一句話，駭客。

我根本沒有時間去說服管理員給我特權。黑它是。

不幸的是，這也不是那麼容易。我遇到的最簡單的攻擊形式是SQL隱碼攻擊，這要求他們在網站前端就有安全漏洞。令我失望的是，無論他們執行的是什麼軟體，它都能很好地掩蓋自己的痕跡。所有輸入都經過了處理，所有後門都關閉了。我需要另一個載體，而不僅僅是強行進入並竊取資料庫。

如果直接的方法不起作用，我想，為什麼不模仿呢?任何掌權的人，無論是貴族還是行政人員，都不會真正瞭解自己階層中的每個人。如果我能讓伺服器乾淨利落地把資料交給我，我就不需要拉出資料。

雨水噼噼啪啪地打在窗戶上，我的思緒也隨之改變。餐廳的早班員工偶爾會好奇地看我一眼，但僅此而已。我猜他們已經習慣了這種行為，一個坐在角落裡的人憤怒地打字。他們可能以為我在學習或做其他與課堂有關的事情。只要他們還有空桌，客流量不高，我就沒料到會被打擾。

這意味著是時候真正開始工作了。

快速檢視一下該網站的公開註冊，就發現了域名的所有者——更重要的是，他的電子郵件地址。由於網際網路註冊制度的規定，這些資訊相對保證是最新的。現在，我只希望他像我遇到的其他伺服器管理員一樣懶惰。

我抓取了我的自動伺服器在最後一天的掃描中吞噬的幾個資料庫，並開始查詢它們是否匹配電子郵件地址。在第二個資料庫中，我得到了一個匹配，在第三個資料庫中，我得到了另一個匹配，一個表沒有正確地儲存其密碼。業餘愛好者。幾分鐘之內，我就得到了管理員的密碼——隨著我的好運不斷增加，他不像編寫論壇軟體的人那樣有安全意識。他的郵箱密碼和資料庫裡的賬戶密碼是一樣的。

不幸的是，它與SFFHave

的管理帳戶不匹配，這是我真正的目標。在我能夠訪問我的目標之前，還需要採取一些步驟，而且SFFHave

沒有為管理員級別提供密碼恢復。我似乎沒有技術上的選擇，但有了他的電子郵件賬戶，我突然比幾分鐘前強大了很多。

我開啟他的郵件，開始搜尋。與SFFHave

、版主、日誌和使用者等相關的任何關鍵字。我需要找其他有許可權的人。我可以騙他交出鑰匙。經過大約15分鐘的挖掘，我找到了另一位似乎很容易上當受騙的管理員。有多個快速電子郵件交換的例項，其中第二個管理員要求我被盜的身份進行快速密碼重置。他們甚至以明文形式來回郵寄密碼。

為了以防萬一，我試了最後一個密碼，但沒用。這並沒有阻止我。我花了幾分鐘寫了一條訊息才傳送出去。

需要一個pw復位。我不能進去，我在路上，但有人給我發郵件說發生了什麼事。你可以登入並設定為cha

geme123嗎

我希望全小寫和沒有標點符號能給人一種緊迫感。緊急情況通常會讓人們忽略適當的禮節，這正是我所需要的。幸運的是，管理員似乎位於東海岸，所以我不幸的目標已經醒了，電子郵件幾乎是立即收到的。幾分鐘後，我收到了回信，我咬了一塊冰涼的脆培根。

完成了。密碼設定為cha

geme123

感謝上帝愚蠢的論壇管理員。在確認它確實被重置後，我迅速發了一封電子郵件表示感謝。我現在可以訪問整個董事會和所有在場成員的適當日誌。是時候開始挖掘了。

＊＊＊

我的腦袋裡一陣劇烈的頭痛。可能是脫水，也可能只是飢餓，但無論如何，這都嚴重損害了我在膝上型電腦螢幕上閱讀的能力。

餐廳的人流開始增多後，我把地點換成了一家公共圖書館。在傾盆大雨中坐了一小段車，我舒服地坐在書堆的角落裡。我到的時候，圖書館剛開門，好一點的椅子就開了。我滿懷感激地坐了進去，開啟膝上型電腦，繼續搜尋。

我的通訊記者的電子郵件和使用者名稱很容易找到，但它們都是一次性的名字，幾乎無法將它們與任何現有的身份聯絡起來。相反，當我使用他最常用的登入IP地址時，我中了頭彩。一查定位服務，我的下巴就掉下來了。

它可以追溯到俄勒岡州的梅爾布里奇。我們住的那個郊區。

這不可能是巧合。我懷疑他是不是碰巧用了一個穿過我家鄉的代理。IP查詢服務的精確度不能超過12英里，但這已經足夠了。我對這個人的位置有更好的瞭解，我可以透過一些艱苦的交叉比對來進一步縮小範圍。

這感覺是個好兆頭。我在正確的軌道上。當然，對塞拉維爾有實際瞭解的人會住在這個地區;塞拉維爾公園和所有重要的森林都在這裡。

除了頭痛之外，我的眼睛還很疼。光線水平的頻繁變化也沒有起到什麼作用。我試著經常讓眼睛休息一下，但當我不得不花大量的時間瀏覽長長的時間戳列表，在社交網路之間穿梭，試圖縮小鎮上一個人的範圍時，我能做的就只有這麼多了。

我在網上追蹤我以前的潛在盟友。他用來聯絡我的賬號是一次性的，但根據我的調查，這不是他在網站上唯一的賬號。我開始逐個比較經常訪問同一論壇的使用者的登入時間。只是時間問題，我很快就能找到匹配的人。肯定有一個是他。

每當我發現一個潛在的匹配，我就會瀏覽他們的帖子歷史。任何個人資訊的痕跡，哪怕是最細微的細節都可能查出身份。我會追查任何線索。我會深入搜尋引擎和社交網路，從公共目錄和記錄中挑選。凡是我找到的不住在附近的人，我都先把他們歸檔，把重點放在那些在城市範圍內的有潛力的人身上。

這是一項令人沮喪、無聊的工作，到目前為止，完全沒有意義。但我不能放棄。無論如何，我會找到這個人，他會告訴我他知道的關於塞拉維爾的一切。然後，最後，我們回去。我們會永遠離開這個地方。

我向後靠在椅子上，閉上眼睛，希望得到急需的喘息。我真的需要比在樹林裡睡得更好的睡眠。謝天謝地，沒有下雨，但我在外面還是不太舒服。我不是珍。我不喜歡西爾夫家的樹。他們崇拜他們嗎?我不曉得。我想等我回來再想辦法吧。

我希望我能和她談談。自從我們回來後，每次見面都很痛苦，要麼失敗，要麼爭吵。前一天我離開的時候，警察來了，我們以朋友的身份分手了，但我們之間有一道屏障。我無法再面對她，尤其是在我的努力毫無成果的情況下。我必須證明她錯了。證明他們都錯了。

聽到珍站在馬特一邊，我的身體很痛苦。她可以用那支箭刺進我的內臟，但我覺得不會那麼痛。無論如何，從長遠來看是不會的。她顯然屬於塞拉維爾;為什麼她不能像我一樣明白?在這七年裡，她比我們任何人都適應得更快、更徹底。僅僅是因為馬特堅持要留下，她才不這麼認為嗎?

這時我腦子裡一片混亂。自從我離開後，我已經經歷了幾十次同樣的思考過程。在我把自己逼瘋之前，我需要一些新的東西。沒有人可以說話是很痛苦的。當然，我還有其他幾個朋友在網上，但我不確定我能和誰說話。如果警察這麼快就把馬特和布萊克聯絡在一起，從布萊克的電腦裡搜出了西拉維爾，誰能說他們沒有追查我們聊天室裡的其他人呢?在可預見的未來，我的朋友都是禁區。

我獨自一人。我討厭獨自一人。

從前，只有我一個人是可以應付的。大部分時間裡，網路上的對話足以滿足我的大腦，其餘的時間都被上學填滿了。但我很久沒有這樣生活過了。我已經適應了我在塞拉維爾生活中不斷的聯絡和互動，在那裡我有男人要指揮，有平民要取悅，有政治事務，有求愛，有真誠的熱烈的浪漫，還有無數的事情要處理。我學會了在那裡茁壯成長，現在我回來了，我的大腦很難調整到我原來的身體所期望的生活速度。

我需要在我失控之前找個人談談。

最後我給我唯一能打的人打了電話，這是最後一個我還沒有趕走的人，我知道我還可以信任的人。

幾聲鈴響後，她接起電話，聲音睏倦而困惑。“……喂?”

“你好,莎拉。請不要掛電話，”我趕緊說。

薩拉的聲音很快變得尖銳起來。我印象深刻。“等等，這是誰?”

“這是卡爾。珍的……朋友。我們前幾天見過面。”

“好吧。”她說，所有剛剛醒來的聲音都已經消失了。“那你為什麼在早上7點給我打電話?”

“我很抱歉。我吵醒你了嗎?”

“嗯……是的。出什麼事了嗎?”

我突然意識到這次談話是多麼毫無意義。薩拉什麼都不知道。如果我不能提起塞拉維爾，那我還能跟她談什麼呢?我現在在網上被跟蹤的經歷除了離奇和令人毛骨悚然之外，並沒有什麼別的。

好吧，是的，在上下文中，它看起來並沒有好多少，但這一切都是值得的。我沒有傷害任何人。我會得到我需要的資訊，然後我從這個世界上消失，最後沒有人知道。

“不，沒什麼，我只是——”

“聽著，珍昨晚打電話來了。她說警察要見你。”

嗯，我猜珍對和她的朋友聊天毫無保留。像往常一樣，她比我勇敢。“……是的。你認識布萊克·斯瓦瑟姆嗎?”

“是的。珍告訴了我關於他的事。”薩拉的聲音變得柔和了，儘管很難分辨出來。儘管我的手機可能很好，但無論通話效果有多好，都無法完全傳達出聲音的全部音域。沒有什麼能代替親自聽到別人的聲音，或者看到肢體語言，面部表情。塞拉維爾有魔法，能讓這一切透過。這是這個世界糟糕的另一個原因。

“這就是他們想談的原因。他們正在調查他到底出了什麼事。”

“哦。”莎拉停頓了一下。“你需要幫助嗎?”

“……嗯?我為什麼需要幫助?”我不想讓她捲入不必要的事。珍肯定不想讓她惹上麻煩。再說了，如果我們要消失，讓莎拉離我們更近也太殘忍了。她的朋友再一次消失，總比強迫她面對真相和危險要好。

“你已經兩次逃學了，警察正在找你。”莎拉停頓了一下。“只是祭。”

“不，我很好。”

“那你為什麼打電話來?”

“我不……”我怎麼能在不告訴她任何事情的情況下向她解釋呢?這根本行不通。我只是把事情弄得更糟了。“我很抱歉。我不應該打電話的。”

“不,等等。我很抱歉。就……跟我談談?”

我該說什麼?什麼也想不起來。

“你還在嗎?”卡爾?”

“還在這兒。”我說。

“看，”她開始猶豫。“我知道你們現在經歷了很多痛苦，還有一大堆我無法理解的事情。記住你還有朋友，好嗎?”

話說回來，我到底想從這次談話中得到什麼呢?這是沒有結果的——更糟糕的是，我感到很糟糕，因為我把薩拉拉進了我們的圈子。

“好吧。我得走了。抱歉把你吵醒了。”她還沒來得及插嘴，我就掛了電話。我把電話放在桌上，盯著它看，好像它背叛了我。

我對自己說，那是徒勞和危險的。你不瞭解她。珍信任她，但你能嗎?珍以前就看錯人了。你已經親眼看到了結果，即使現在傷疤已經消失了。

回去工作吧。我再次拿起膝上型電腦，坐回舒適的椅子上。我要找到這個人，不惜一切代價。

＊＊＊

快,快。我設定了一些宏來幫我完成一些任務。還有一些難度太大，無法自動化，所以我只能手動執行。一個又一個身份，一個又一個人。如果有必要，我會把每一個都看一遍。沒有人是禁區，沒有人是遙不可及的。全世界的人都把他們的個人生活放到網上，如果我不去濫用它，那就見鬼了。

在和莎拉那場災難性的電話之後幾分鐘，我又搬家了。我想繼續說下去，但我覺得太不舒服了。太偏執。換個環境讓我重新集中注意力。我發現自己又來到了一家快餐店，一邊坐著一邊狼吞虎嚥地吃薯條。很快，我又一次深入資料庫，突然，不知從哪裡冒出來，我找到了他。

他就在那兒。這是我最接近匹配的東西了。他的登入和登出時間與我一直在聯絡的那個匿名使用者非常吻合。他甚至住在城鎮的另一邊，朝著塞拉維爾公園。丹尼爾·惠特曼，22歲。一個學生，從他的社交檔案來看沒有特別活躍的友誼。大家都說他挺獨來獨往的。他的資訊流裡只有自動的生日提示和類似的帖子。

他看起來像我要找的人，但我還沒有掌握他的任何把柄。他所有的隱私設定都是正確的，所以如果沒有連線，我無法從他身上獲取任何資訊。沒辦法讓他給我更多細節，也沒有我可以利用的個人資訊。如果我想逼他開口，我得靠近點。

我查了他的朋友名單。其中一個肯定有我能用的東西。我開始隨機加人，有相當一部分人幾乎立刻就接受了。重數量輕質量的人。我翻了個白眼，但還是開始鑽研他們的帖子。它仍然不夠快，我對這種單調感到沮喪。我寫了一個指令碼，很快，我的機器就自動轉回了他們的整個線上歷史，像真空吸塵器一樣咀嚼著網際網路上被灰塵覆蓋的廢棄角落，吸收了所有的東西。

一旦我把所有資料都下載下來，搜尋他們的過去，任何與惠特曼有關的資料就容易多了。在那裡，提到了他的家。另一個給他的寵物。祝奶奶生日快樂。更多我可以利用的小信件和個人資訊。

我回到惠特曼的個人資料，試圖登入。他的密碼沒用，這並不讓我感到驚訝，但我現在有了另一種方法。我點選了他的安全問題，祈禱有一個能與我獲得的資訊相匹配。

世界終於又站在我這邊了。我一看到第一個問題——他第一隻寵物的名字，就笑了。剩下的事情也很簡單。

幾秒鐘後，我就以惠特曼的身份登入了。

幾秒鐘後，我找到了他的家庭住址。他的電話號碼。一切。

我向後靠在堅硬的塑膠長凳上，喘著粗氣。我感覺自己像跑了一場馬拉松，儘管我已經一動不動地坐了一個多小時。

接下來我該做什麼?

我甚至沒有想過，一旦我得到了惠特曼的資訊，該如何處理。我知道他是誰，他在哪裡，但我怎麼能利用這一點呢?

我應該敲詐嗎?

一文不值。即使有他所有的個人資訊，也沒有什麼是真正的勒索材料。我沒有證據，沒有籌碼。到目前為止，他一直很謹慎，但我懷疑僅僅在我們的談話中提到他的名字會有多大作用。不管怎麼說，他看起來都是一個很正常的獨自生活的大學生。

躲在螢幕後面的強迫是行不通的。我需要更直接的東西。

我的腦子裡已經拼湊出了一個計劃，甚至在這個想法剛形成的時候。我知道他住在哪裡。這足以讓我採取行動了。在我進去之前，我需要一些東西，更徹底地瞭解他的生活。為了以防萬一，我得包羅永珍。我必須為一切做好準備。

交換條件，丹尼爾·惠特曼?你會後悔的。

我回想起他的故事，回憶起他的一生，一個他不知道的人突然變成了這個世界上最重要的人。